عودة إلى صفحة القوانين والتشريعات

قانون رقم 34 تاريخ 21/12/2000 بشأن تعديل قانون تنظيم العلاقات الزراعية

مادة 1
تلغى المادتان 160 و262 من قانون تنظيم العلاقات الزراعية رقم 134 لسنة 1958 وتعديلاته.

مادة 2
تعدل المواد 38 و47 و48 و49 و50 و56 و87 و248 من قانون تنظيم العلاقات الزراعية رقم 134 لعام 1958 وتعديلاته وتصبح كما يلي: المادة 38 ـ 1 ـ يشترط في العامل الزراعي السنوي أن يكون بالغاً الثامنة عشرة من العمر على الأقل. 2 ـ يستثنى من ذلك الرعاة وعمال الأعمال الخفيفة بشرط أن تتراوح أعمارهم ما بين 13 ـ 15 سنة وأن يكون استخدامهم بطريقة التعاقد مع أوليائهم وعلى مسؤولية هؤلاء الأولياء، تحدد الأعمال الخفيفة بقرار من وزير الشؤون الاجتماعية والعمل. المادة 47 ـ يمنع تشغيل الأحداث في العمل الزراعي قبل تمام السنة الخامسة عشرة من العمر. المادة 48 ـ يمنع تشغيل الأحداث في الأعمال الزراعية قبل موافقة ذويهم الخطية وهؤلاء هم الأب والأم عند غياب الأب، الأصول أو الوصي الشرعي عند غياب اثنين. المادة 49 ـ يمنع تشغيل الأحداث ليلاً إذا لم يتجاوزوا السادسة عشرة من العمر، كما يمنع تشغيلهم بأعمال مرهقة لا تتناسب مع أعمارهم وتحدد الأعمال المرهقة بقرار من وزير الشؤون الاجتماعية والعمل. المادة 50 ـ أصحاب العمل ووكلائهم مسؤولون عن الحقق من أعمار الأحداث والتأكد من موافقة ذويهم على تشغيلهم. المادة 56 ـ تترتب المسؤولية الجزائية الناشئة عن مخالفة أحكام هذا الفصل: 1 ـ على ذوي الأحداث المعرفين بالمادة 48 من هذا القانون الذين يسمحون باستخدامهم أو يتغاضون عن ذلك خلافاً لأحكام هذا القانون. 2 ـ على أصحاب العمل ووكلائهم وممثليهم إذا استخدموا أحداثاً خلافاً لأحكام هذا القانون. المادة 87 ـ تحدد الأجور نقداً ويجوز تحديد جزء منها بصورة بدل عيني في الحالات التي يكون فيها دفع مثل هذا البدل أمراً معتاداً أو مرغوباً فيه شريطة أن يكون هذا الجزء ملائماً للاستعمال الشخصي ولفائدة العامل وأسرته وأن تكون القيمة المحتسبة لمثل هذا البدل عادلة ومعقولة. المادة 248 ـ على المفتش أن يعلم صاحب العمل أو ممثله وكذلك العمال أو ممثليهم بحضوره عند قيامه بزيارة تفتيشية إلا رأى أن مثل هذا التنبيه يضر بالفائدة المرجوة من الزيارة.

مادة 3
تعدل مدة الإجازة السنوية التي تمنح للعمال الزراعيين بموجب المادة 107 من قانون تنظيم العلاقات الزراعية لتصبح ثلاثة أسابيع بدلاً من أسبوعين

مادة 4
ينشر هذا القانون في الجريدة الرسمية. دمشق في 25/9/1421هـ 21/12/2000م رئيس الجمهورية بشار الأسد