جاء في (المعجم الوسيط): «المَثابُ والمَثَابَةُ: البيت. والمثابة: الملجأ. وفي التنْزيل العزيز: ]وإذْ جَعَلنا البيتَ مَثابةً للناس وأمْناً[. والمثابة: مجتمع الناس. والمثابة: الجزاء.»
ويخطئ كثيرون في استعمال كلمة (مثابة):
|
فيقولون: |
والصواب: |
|
§ هو عندي بمثابة أبي. § هذه الأداة البسيطة هي بمثابة حاسوب. § وكانت له هذه المُرضِع بمثابة الأم الرؤوم. § وسنعتبر عدم إجابتكم بمثابة موافقةٍ على المشروع. |
§ هو عندي بمَنْزلة أبي. § … البسيطة تقوم مَقام/ تَسُدُّ مَسَدُّ حاسوب صغير. § … المرضع كالأمِ الرؤوم. § … إجابتكم موافَقَةً على المشروع… |